1 00:00:11,680 --> 00:00:15,833 УЖАС В СРЕБЪРНИЯ ГРАД 2 00:01:17,040 --> 00:01:19,177 Още не си свършил тестът на Маккинли? 3 00:01:19,201 --> 00:01:22,278 Да, просто искам да проверя. 4 00:01:22,480 --> 00:01:24,710 Те удариха джакпота този път. 5 00:01:25,760 --> 00:01:27,398 да 6 00:01:31,560 --> 00:01:32,880 - Ларкин? - Какво? 7 00:01:34,400 --> 00:01:35,549 какво не е наред 8 00:01:38,960 --> 00:01:40,030 нищо 9 00:01:40,920 --> 00:01:43,992 Спрете. Ние сме приятели от много време. Много си нервен. 10 00:01:44,720 --> 00:01:48,031 Не те обвинявам. Особено за женска история. 11 00:01:48,280 --> 00:01:50,476 Не намесвайте Жозефин в тази история. 12 00:01:51,760 --> 00:01:54,215 В добра позиция съм да знам че е много скъпо. 13 00:01:55,320 --> 00:01:56,640 Къде ще намерите парите? 14 00:01:57,320 --> 00:02:00,551 Не се тревожи, Чарли, Аз ще се справя. 15 00:02:01,120 --> 00:02:02,679 Не мисля така. 16 00:02:03,520 --> 00:02:05,113 Ръце във въздуха. 17 00:02:05,370 --> 00:02:07,714 - Не бъди глупав. - Какво си... 18 00:02:08,600 --> 00:02:10,477 - Така е по-добре. - Хайде давай. 19 00:02:10,680 --> 00:02:12,318 Има само останалата част от заплатата. 20 00:02:12,520 --> 00:02:14,193 Кой говори за пари? 21 00:02:14,494 --> 00:02:16,713 Хайде, вземи, това са парите на следобедната смяна. 22 00:02:16,741 --> 00:02:18,254 Не сме говорили с теб. 23 00:02:18,360 --> 00:02:20,158 Дайте ни теста на Маккинли. 24 00:02:21,640 --> 00:02:23,597 Не знам за какво говориш. 25 00:02:25,320 --> 00:02:28,950 какво е това Откъде знаят за теста? 26 00:02:29,600 --> 00:02:33,559 Всъщност не беше тайна. И така, къде е той? 27 00:02:34,040 --> 00:02:35,678 Все още не сме го направили. 28 00:02:37,680 --> 00:02:39,876 А, добре? 29 00:02:40,560 --> 00:02:42,517 - Ще го погледна. - Не пипай! 30 00:02:45,280 --> 00:02:47,669 Значи все още не е готово? 31 00:02:48,520 --> 00:02:50,796 �Доклад от теста в мината Маккинли." 32 00:02:51,640 --> 00:02:53,550 Остави го, няма стойност за вас. 33 00:02:53,574 --> 00:02:54,574 успокой се 34 00:02:54,600 --> 00:02:58,036 Ако няма стойност тогава мога да го взема. 35 00:03:11,480 --> 00:03:13,710 И ако погледнем какво има там в тази кутия. 36 00:03:14,080 --> 00:03:16,151 - Какво? - Ясно е, Мофат, нали? 37 00:03:16,360 --> 00:03:18,158 - Не! - Сил. 38 00:03:18,360 --> 00:03:20,906 Ако не искаш две дупки в корема, така че се движи. 39 00:03:20,930 --> 00:03:22,364 Не Ларкин! 40 00:03:24,680 --> 00:03:26,726 - Казах ти да запазиш спокойствие. - Остави го. 41 00:03:26,750 --> 00:03:28,511 Имаме сделка, Джим. Ние не стреляме. 42 00:03:28,720 --> 00:03:30,791 Освен ако не трябва. Хайде давай. 43 00:03:31,320 --> 00:03:33,152 Няма да се измъкнеш от това. 44 00:03:33,177 --> 00:03:35,896 О, да? Ще кажеш това на шерифа организирал ли си собствен обир? 45 00:03:35,920 --> 00:03:38,076 Сгреших и ще платя. 46 00:03:38,240 --> 00:03:39,435 млъкни 47 00:03:39,640 --> 00:03:41,438 да вървим 48 00:04:17,800 --> 00:04:20,758 Мофат ще има проблеми когато Сторс се събуди. 49 00:04:23,160 --> 00:04:24,309 Той ни преследва. 50 00:06:45,760 --> 00:06:46,760 Забрави, Чарлз. 51 00:06:46,960 --> 00:06:49,918 Не мога, той ми беше приятел за толкова дълго време. 52 00:06:50,640 --> 00:06:53,154 Не си представях, че той беше способен на това. 53 00:06:53,679 --> 00:06:56,137 Не е минало толкова време че ти и той... 54 00:06:56,161 --> 00:06:57,390 Свърши се. 55 00:06:58,440 --> 00:07:01,637 ако искате да знаете, Винаги си бил само ти. 56 00:07:03,840 --> 00:07:07,470 Във всеки случай ще се погрижа така че той няма друг шанс. 57 00:07:18,120 --> 00:07:26,120 За кого може да се отнася: Ларкин Мофат е уволнен за кражба. 58 00:07:50,840 --> 00:07:53,195 Шефът иска да те види. 59 00:08:16,520 --> 00:08:18,477 Уведомление за уволнение. 60 00:08:28,200 --> 00:08:30,973 Наемаме: 2 триона, 2 нивелира, 3 дървосекачи, 6 работници. 61 00:08:31,760 --> 00:08:33,717 - Име? - Боб Скот. 62 00:08:36,480 --> 00:08:38,437 - Име? - Ларкин Мофат. 63 00:08:44,000 --> 00:08:45,673 Следваща. 64 00:08:52,720 --> 00:08:54,677 КАБИНЕТ ЗА АНАЛИЗИ 65 00:09:15,560 --> 00:09:17,358 Точно там сте, госпожице Сърънси. 66 00:09:17,560 --> 00:09:19,358 добре ли е 67 00:09:27,560 --> 00:09:29,073 татко! 68 00:09:34,880 --> 00:09:38,999 С всички светии! 56 килограма сребро на тон! 69 00:09:39,880 --> 00:09:41,153 Скъпа, ние сме богати! 70 00:09:41,320 --> 00:09:42,958 Не направи грешка? 71 00:09:43,160 --> 00:09:46,297 Никога не питайте анализатор ако е направил грешка. той ще те убие. 72 00:09:46,321 --> 00:09:50,193 Имаме планина за преместване. Трябва да наберем екип. давай напред 73 00:09:50,400 --> 00:09:52,391 Ще се видим по-късно у дома. 74 00:09:52,600 --> 00:09:54,716 Сбогом Мофат. И ти благодаря. 75 00:09:56,640 --> 00:09:59,917 Сега да поговорим, г-н Мофат. И знаете какво. 76 00:10:00,200 --> 00:10:03,477 - Предполагам. - Имате 15%. 77 00:10:03,680 --> 00:10:05,544 Не, само моята заплата за анализ. 78 00:10:06,080 --> 00:10:08,356 Кой каза на баща ми къде да отиде? 79 00:10:09,600 --> 00:10:10,999 аз съм 80 00:10:11,640 --> 00:10:15,599 Можете да заблудите всеки по причини, които ви засягат, 81 00:10:16,320 --> 00:10:18,596 но вие сте минен инженер и добър. 82 00:10:20,200 --> 00:10:21,270 Аз съм анализатор. 83 00:10:21,960 --> 00:10:24,679 Между другото със сигурност. Но преди всичко инженер. 84 00:10:25,440 --> 00:10:28,990 Всеки анализатор никога не би го направил може да посочи мястото, където да се копае. 85 00:10:30,040 --> 00:10:31,792 Много са опитвали. 86 00:10:33,000 --> 00:10:34,910 Знаеш какво ще трябва да направим. 87 00:10:34,934 --> 00:10:38,006 Да! Това е състезание срещу часовника. 88 00:10:40,200 --> 00:10:42,953 Баща ми нае мястото за шест месеца. 89 00:10:43,680 --> 00:10:47,435 Той ни дава 7% от всичко оперира в Jarboe. 90 00:10:49,240 --> 00:10:52,596 Работеше като звяр без да спечели нищо. 91 00:10:53,280 --> 00:10:55,874 Вложил е всичко, което има. 92 00:10:56,080 --> 00:10:57,753 И сега той спечели. 93 00:10:58,000 --> 00:11:02,597 Но има само 12 дни, за да стигне до там. След това полето се връща в Jarboe. 94 00:11:04,160 --> 00:11:05,514 Слушате ли, г-н Мофат? 95 00:11:05,720 --> 00:11:09,475 Перфектно. Ако толкова бързате защо си губиш времето с мен? 96 00:11:11,160 --> 00:11:12,514 Това също са вашите пари. 97 00:11:12,720 --> 00:11:14,518 казах ти аз не го искам 98 00:11:15,040 --> 00:11:17,722 Тогава защо каза на баща ми къде да гледам 99 00:11:17,746 --> 00:11:20,114 Ти ни направи печелете цяло състояние. 100 00:11:20,560 --> 00:11:22,870 Няма да успеем за толкова кратко време. 101 00:11:23,080 --> 00:11:24,718 Дъч познава мината по-добре от мен. 102 00:11:24,920 --> 00:11:27,239 Да, непълнолетен е, но той не знае как да се бие. 103 00:11:27,263 --> 00:11:28,742 бой? Каква връзка? 104 00:11:29,120 --> 00:11:31,350 Тази мина може да дава 1/2 милиона долара. 105 00:11:31,560 --> 00:11:35,190 Не вярваш на това Jarboe бихте ли предпочели да имате 100%, а не 7%? 106 00:11:35,760 --> 00:11:37,956 Той притежава единствената мелница на региона. 107 00:11:38,160 --> 00:11:41,232 Когато е преработил нашата руда и той ще види представянето му... 108 00:11:41,680 --> 00:11:43,478 Мислиш ли, че ще го остави на нас? 109 00:11:44,920 --> 00:11:46,752 Има начини да се измъкнем от това. 110 00:11:46,960 --> 00:11:48,234 например ? 111 00:11:49,200 --> 00:11:51,714 Пазете анализа в тайна. Не обработвайте рудата. 112 00:11:51,748 --> 00:11:54,576 Земя под наем до мината и изсипете рудата си. 113 00:11:54,600 --> 00:11:57,919 Направете 4 отбора от най-добрите миньори от Силвър Сити. Шест часа всеки. 114 00:11:58,040 --> 00:12:01,086 Дайте им това, което искат. Оставете ги да копаят, докато се изтощят. 115 00:12:02,440 --> 00:12:05,398 Не, те няма да се подчинят на жена. 116 00:12:05,840 --> 00:12:09,037 - А вашият бригадир? - Имам нужда от партньор. 117 00:12:11,600 --> 00:12:15,798 Тук съм от три месеца. Ние не обръщаме внимание на анализатор. 118 00:12:16,440 --> 00:12:19,319 Ако работя за теб, хората ще искат да знаят за мен. 119 00:12:19,760 --> 00:12:22,760 И ако е така, няма да искате вече не ме виждаш близо до теб. 120 00:12:23,160 --> 00:12:24,514 разбирам 121 00:12:24,880 --> 00:12:26,837 В такъв случай нека. 122 00:12:31,520 --> 00:12:34,876 Уважаваме думата си. Ще имате чек за вашия дял. 123 00:12:35,080 --> 00:12:37,356 Винаги можете да го изгорите ако обичате. 124 00:12:40,840 --> 00:12:43,195 Добър вечер 125 00:13:05,200 --> 00:13:06,998 Здравей Ларкин. 126 00:13:12,480 --> 00:13:14,437 - здравей - Едно уиски. 127 00:13:20,280 --> 00:13:22,237 - Знаете ли за холандски? - да 128 00:13:25,840 --> 00:13:28,992 Миньори, които искат работа, тук. 129 00:13:29,200 --> 00:13:31,837 - Значи Дъч намери вена? - Право в целта. 130 00:13:32,000 --> 00:13:35,630 В последния момент. Jarboe наистина пропусна удара си. 131 00:13:36,120 --> 00:13:37,713 Кой намери вената? 132 00:13:37,960 --> 00:13:39,917 аз не знам Холандски, вероятно. 133 00:13:43,960 --> 00:13:47,157 - Здравей Мофат. - Здравей Сам. 134 00:13:47,920 --> 00:13:49,877 Той е късметлия, нали? 135 00:13:50,480 --> 00:13:52,756 - Трудно е за Jarboe. - Това е животът. 136 00:13:53,440 --> 00:13:56,398 Дъч ще му даде малко може би част от него. 137 00:13:56,640 --> 00:13:58,551 Какъв процент сребро на тон? 138 00:13:58,760 --> 00:14:01,229 Питайте Дъч, той е който е платил анализа. 139 00:14:01,720 --> 00:14:03,518 Може би ще го направя. 140 00:14:05,920 --> 00:14:08,753 Това е същият договор като в Mile High. 141 00:14:09,160 --> 00:14:13,597 Аз съм бригадирът на Дъч. Цената е 5 долара за 6 часа. 142 00:14:14,040 --> 00:14:16,190 - 6 часа? - 6 часа. 143 00:14:16,400 --> 00:14:18,869 Но бързо ще пожелаеш нека да е 4 часа. 144 00:14:19,080 --> 00:14:20,832 Покажете ръцете си. 145 00:14:21,160 --> 00:14:23,310 - Добре е. Вашето име? -Темпълтън. 146 00:14:23,520 --> 00:14:25,318 Темпълтън. Следваща. 147 00:14:29,360 --> 00:14:31,078 Погледнете това. 148 00:14:33,720 --> 00:14:35,757 Без пияници за тази работа. 149 00:14:35,960 --> 00:14:38,551 Върнете се след 2 дни, когато го направите изтрезнял. Следваща. 150 00:14:52,960 --> 00:14:55,076 Ще ви струва няколко ребра. 151 00:15:22,840 --> 00:15:24,797 Изхвърлете го. 152 00:15:30,720 --> 00:15:32,766 Вземи холандски. Ще съберем отбор. 153 00:15:33,360 --> 00:15:34,794 Може да боли. 154 00:15:35,880 --> 00:15:39,760 - Всичко ще се оправи. - Да, след 2-3 месеца. 155 00:15:39,960 --> 00:15:44,158 Заведете го у дома. Върви го вземи Мис Шарки, тя е добра медицинска сестра. 156 00:16:02,360 --> 00:16:03,360 Въведете. 157 00:16:07,600 --> 00:16:09,273 Току-що напуснах Спенс Фулър. 158 00:16:09,480 --> 00:16:13,110 - Какъв е той? - Най-малко 3 счупени ребра. 159 00:16:13,320 --> 00:16:16,233 - Ще бъде добре, ако това е всичко. - Да, след 2 месеца. 160 00:16:17,200 --> 00:16:19,237 Това наистина е добре. Кой му причини това? 161 00:16:19,440 --> 00:16:23,638 Пиян непълнолетен. То ескалира, когато Спенс му каза да се върне трезвен. 162 00:16:23,840 --> 00:16:25,433 - Пий малко кафе. - БЛАГОДАРЯ. 163 00:16:25,640 --> 00:16:28,075 Ако беше седмица по-късно. 164 00:16:28,720 --> 00:16:29,915 12 дни. 165 00:16:32,840 --> 00:16:34,522 Страх ли те е да го попиташ, татко? 166 00:16:34,840 --> 00:16:37,400 - Какво? - Ще го направя, ако искаш. 167 00:16:38,360 --> 00:16:40,451 Татко се чуди какво И аз се чудя. 168 00:16:40,640 --> 00:16:44,156 Не може ли този "инцидент" промени решението си? 169 00:16:44,800 --> 00:16:45,800 не 170 00:16:46,480 --> 00:16:48,344 Тъй като не е въпрос на пари 171 00:16:48,400 --> 00:16:51,310 трябва да е поради причината за което се криеш. 172 00:16:53,600 --> 00:16:55,989 Толкова ли е сериозно? Убихте ли някого? 173 00:16:56,240 --> 00:17:00,234 Не. Просто не е така моята работа. 174 00:17:00,440 --> 00:17:02,317 Татко казва, че не е вярно. 175 00:17:03,120 --> 00:17:07,114 Говорихме за това и мислим че вашият опит може да бъде полезен. 176 00:17:08,800 --> 00:17:10,711 Аз съм анализатор. Добър вечер 177 00:17:12,760 --> 00:17:14,717 - Добър вечер. - Добър вечер. 178 00:18:33,880 --> 00:18:36,199 Колко ти беше дадено да удариш Спенсър Фулър? 179 00:18:36,223 --> 00:18:37,975 Не знам за какво говориш. 180 00:18:38,183 --> 00:18:39,199 Колко? 181 00:18:40,040 --> 00:18:41,997 - 2 долара. - СЗО ? 182 00:18:44,920 --> 00:18:46,319 Бил Таф. 183 00:18:48,360 --> 00:18:50,317 Ужасно, цената. 184 00:19:13,360 --> 00:19:15,317 Можете ли да ни предадете чантите? 185 00:19:15,600 --> 00:19:18,010 - Град ли го наричаш? - Не аз, но те, да. 186 00:19:18,160 --> 00:19:21,232 - Наричат ​​го Сребърен град. - Колко време ще останем тук? 187 00:19:21,440 --> 00:19:25,718 - 2-3 дни, най-много седмица. - Една седмица! Никога няма да мога. 188 00:19:32,280 --> 00:19:35,318 - Викат за хотел! - Да тръгваме. 189 00:20:00,320 --> 00:20:03,472 - Радвам се, че те хванах навреме. - Добър вечер, Мофат. 190 00:20:03,840 --> 00:20:05,751 Добър вечер Jarboe. 191 00:20:06,080 --> 00:20:10,199 Така и не разбрах нищо към тази аналитична работа. 192 00:20:11,920 --> 00:20:14,799 - С това ли си изкарваш хляба? - Когато имам работа. 193 00:20:15,440 --> 00:20:19,035 Не обичам да бия около храста. Ще бъда ясен. 194 00:20:19,800 --> 00:20:23,316 Просто е, искам този анализ холандска руда. 195 00:20:23,520 --> 00:20:25,657 - И как ще го направиш? - Като го закупите. 196 00:20:27,040 --> 00:20:29,680 Поставете се на мое място. Това е моето лице. 197 00:20:30,040 --> 00:20:32,600 Взех го от холандци и той намери вена. 198 00:20:32,800 --> 00:20:36,794 Искам да знам какво имам. Обещаващ или много богат? 199 00:20:37,080 --> 00:20:40,710 Искам да знам какво е открил. Скала или сребро. 200 00:20:40,920 --> 00:20:44,011 Мислите ли, че си струва? да му попречим да премахне тази руда? 201 00:20:44,040 --> 00:20:47,874 - Кой ви даде тази идея? - Счупени ребра на Спенс Фулър. 202 00:20:48,600 --> 00:20:53,117 - Това е срамота. - И гадно, за 2 долара. 203 00:20:53,800 --> 00:20:57,919 Ти си забавен човек. Каква е твоята цена? 204 00:20:58,320 --> 00:21:00,550 Същото като холандски. Питай го. 205 00:21:00,880 --> 00:21:04,032 направих го Той иска да удължи Наем за 6 месеца. 206 00:21:04,240 --> 00:21:05,674 Вие имате своя отговор. 207 00:21:06,520 --> 00:21:09,911 Какво ще кажете за 1000 долара? 208 00:21:12,656 --> 00:21:13,656 Добър вечер господа. 209 00:21:13,680 --> 00:21:15,908 Купих по-добри мъже за по-малко от това. 210 00:21:16,120 --> 00:21:18,634 Изглежда гладен, удвоете офертата. 211 00:21:20,640 --> 00:21:23,917 Има и други начини. Холандците ще трябва почистете добре тази руда. 212 00:21:29,520 --> 00:21:31,384 Обърнете внимание където си пъхаш носа. 213 00:21:32,280 --> 00:21:34,874 Все още расте, когато усетя нещо гнило. 214 00:21:35,800 --> 00:21:38,758 Не слагай своите в моите неща. 215 00:22:17,160 --> 00:22:18,594 Холандски тук ли е? 216 00:22:19,160 --> 00:22:20,355 Той отиде в мината. 217 00:22:20,600 --> 00:22:22,432 Кажи му да внимава от Taff и Jarboe. 218 00:22:22,640 --> 00:22:25,550 Платиха на непълнолетния победи Спенсър, те ще се бият. 219 00:22:25,640 --> 00:22:27,868 - Какво можем да направим? - Бъдете внимателни. 220 00:22:28,000 --> 00:22:33,120 Нещо друго, предложи Джарбоу да закупите анализа за $2000. 221 00:22:33,234 --> 00:22:33,865 Какво от това? 222 00:22:33,890 --> 00:22:35,421 Холандците ще трябва да наблюдават мината, непълнолетни 223 00:22:35,446 --> 00:22:37,466 за да не излязат от рудата за друг анализ. 224 00:22:37,491 --> 00:22:40,310 Трябва да продължи една седмица като попречи на Jarboe да се приближи. 225 00:22:40,334 --> 00:22:42,474 - Вие сте помислили за всичко. - да 226 00:22:42,880 --> 00:22:46,062 Разбрахте ли как пациент и една жена може ли всичко това? 227 00:22:47,400 --> 00:22:50,438 - Можете да наемете хора. - Но не ти, знам. 228 00:22:50,800 --> 00:22:54,077 - Напускам града, съжалявам. - Не се съмнявам. 229 00:23:35,240 --> 00:23:37,880 - Кандис Сърънси! - Здравейте г-жо Барбър. 230 00:23:38,080 --> 00:23:39,944 - Тим наоколо ли е? - не 231 00:23:39,968 --> 00:23:43,470 Каза ми да ти кажа, че ще го направи гредите в мината този следобед. 232 00:23:43,696 --> 00:23:44,696 ДОБРЕ. 233 00:23:44,720 --> 00:23:47,633 Извинете, госпожице Сърънси. Чух името ти. 234 00:23:48,040 --> 00:23:50,316 Ти си дъщеря на единия който намери вената. 235 00:23:50,600 --> 00:23:52,432 Да, той е моят баща. 236 00:23:52,640 --> 00:23:56,759 Аз съм Чарлз Сторс от компанията на коронетни медали и монети. 237 00:23:56,960 --> 00:23:58,792 Току-що научих за баща ти. 238 00:23:59,000 --> 00:24:03,437 Но не мисля, че видях името ти по имотни регистри. 239 00:24:04,520 --> 00:24:07,114 - Мината се казва Big Jay. - да 240 00:24:07,320 --> 00:24:10,472 Ние го даваме само под наем. Принадлежи на г-н Jarboe. 241 00:24:10,840 --> 00:24:15,073 Чух за Голямата сойка. Това дългосрочен наем ли е? 242 00:24:15,440 --> 00:24:16,475 Не, доста кратко. 243 00:24:16,680 --> 00:24:18,318 Какво казва анализът? 244 00:24:19,920 --> 00:24:21,877 Не е ваша работа, г-н Сторс. 245 00:24:22,800 --> 00:24:24,632 Как да запазим такава тайна? 246 00:24:25,560 --> 00:24:28,200 Чрез преработка на рудата В края на наема. 247 00:24:29,040 --> 00:24:30,951 Трябва да видите г-н Jarboe. 248 00:24:38,120 --> 00:24:40,475 - Свято момиче. - Най-добрият. 249 00:24:42,160 --> 00:24:45,160 Жена ми не е много добре, тя би искала да закуси 250 00:24:45,280 --> 00:24:46,634 сервира във вашата стая. 251 00:24:46,840 --> 00:24:48,522 Тя изглеждаше много добре снощи. 252 00:24:48,640 --> 00:24:49,960 Тя е доста деликатна. 253 00:24:50,160 --> 00:24:51,979 Ако е твърде деликатен за слизай, 254 00:24:52,160 --> 00:24:55,297 тя е твърде деликатна за ядене. Не правя закуска. 255 00:24:55,360 --> 00:24:56,235 Ще го яхна. 256 00:24:56,280 --> 00:24:58,715 Безполезна. Спряхме да го сервираме преди 2 часа. 257 00:24:59,920 --> 00:25:01,877 Нещо друго, което те притеснява, Г-н Сторс? 258 00:25:02,080 --> 00:25:04,196 да Вашият инат. 259 00:25:04,560 --> 00:25:07,712 И мен ме отегчава... понякога. 260 00:25:23,880 --> 00:25:25,678 Можеш да се върнеш в леглото, скъпа. 261 00:25:25,920 --> 00:25:28,011 "Глава на муле" няма да се качи закуска. 262 00:25:28,320 --> 00:25:31,278 Не бих го ял така или иначе. 263 00:25:33,640 --> 00:25:35,313 кога тръгваме 264 00:25:35,600 --> 00:25:37,398 Веднага щом работата ми приключи. 265 00:25:37,600 --> 00:25:39,398 Така че, побързайте. 266 00:25:41,880 --> 00:25:43,837 Ти беше този, който искаше да дойдеш. 267 00:25:44,200 --> 00:25:46,157 остави ме на мира 268 00:26:09,280 --> 00:26:12,750 Г-н Джарбоу? Аз съм Чарлз Сторс. 269 00:26:17,040 --> 00:26:18,997 - Това е Бил Таф. - добро утро 270 00:26:19,600 --> 00:26:20,600 добро утро 271 00:26:20,960 --> 00:26:23,793 Коронет проучва в региона? 272 00:26:24,200 --> 00:26:26,157 Все още се интересуваме. 273 00:26:27,280 --> 00:26:29,237 Вие сте попаднали на правилното място. 274 00:26:31,640 --> 00:26:32,914 БЛАГОДАРЯ 275 00:26:34,840 --> 00:26:37,116 Каква е ситуацията със Surrency? 276 00:26:37,400 --> 00:26:38,754 Бих искал да знам. 277 00:26:38,960 --> 00:26:41,915 Това е твоето лице, нали? не можем ви попречи да влезете в него. 278 00:26:41,939 --> 00:26:45,136 Могат да ме спрат да вземам руда за анализ. 279 00:26:46,400 --> 00:26:48,516 Бихте ли продали? 280 00:26:48,720 --> 00:26:52,315 Вчера можех. Но днес аз не знам 281 00:26:52,520 --> 00:26:55,353 Мога да продам всичко На добра цена. 282 00:26:55,560 --> 00:26:57,915 Но аз не знам стойността на Голямата сойка. 283 00:26:58,240 --> 00:27:00,709 Коронет се интересува? 284 00:27:01,120 --> 00:27:03,430 Купуваме всичко на правилната цена. 285 00:27:03,581 --> 00:27:05,815 Но няма да си купя мина че не мога да видя, 286 00:27:05,854 --> 00:27:07,922 и което не мога анализирайте рудата. 287 00:27:07,947 --> 00:27:11,266 Опитахме се да купим анализа, но човекът, който го направи, не искаше. 288 00:27:11,480 --> 00:27:14,950 Ами ако му предложим договор 2 години, може да промени решението си. 289 00:27:15,160 --> 00:27:17,117 не знам, той е забавен човек. 290 00:27:17,360 --> 00:27:18,794 Всеки човек си има цена. 291 00:27:19,000 --> 00:27:21,799 Знам, но не знам неговата цена. 292 00:27:22,000 --> 00:27:24,682 Ако ми позволиш да го убедя, Ще ви дам цената му. 293 00:27:24,720 --> 00:27:27,872 - Ами ако отидем да го видим? - да 294 00:27:40,936 --> 00:27:41,936 ЗАТВОРЕНО 295 00:27:41,960 --> 00:27:44,733 Това не е нормално. Това е моята и имам право да знам. 296 00:27:44,757 --> 00:27:46,316 Естествено. 297 00:27:57,920 --> 00:27:59,877 Мофат го няма. Той е от Surrency. 298 00:28:00,280 --> 00:28:02,920 Мофат ли каза? Ларкин Мофат? 299 00:28:03,120 --> 00:28:05,953 - Познаваш ли го? - Да, познавам го. 300 00:28:06,720 --> 00:28:09,030 Значи ето откъде дойде. 301 00:28:09,480 --> 00:28:11,391 Жозефин никога няма да повярва. 302 00:28:11,960 --> 00:28:15,188 Той е мошеник. Няма да му позволя Оценете диапазон за мен. 303 00:28:15,212 --> 00:28:16,349 Какъв мошеник? 304 00:28:16,560 --> 00:28:19,029 какъв вид Работихме заедно преди една година. 305 00:28:19,520 --> 00:28:21,591 Имахме анализа на много богата земя. 306 00:28:21,800 --> 00:28:24,599 Един ден бяхме нападнати от двама въоръжени момчета. 307 00:28:25,080 --> 00:28:26,171 Откраднаха доклада. 308 00:28:26,280 --> 00:28:28,191 Какво от това? Бяха въоръжени. 309 00:28:28,400 --> 00:28:33,031 Да, бяха добре въоръжени, но знаеха, че имаме този доклад. 310 00:28:33,760 --> 00:28:36,715 Имаше само един човек кой можеше да им каже, Мофат. 311 00:28:36,739 --> 00:28:37,739 Или ти. 312 00:28:38,160 --> 00:28:39,559 Не бях аз. 313 00:28:39,960 --> 00:28:43,237 И не бях аз този, който продаде докладът за $40 000. 314 00:28:43,720 --> 00:28:45,791 Не е лошо, изобщо не е лошо. 315 00:28:46,600 --> 00:28:48,238 Изглежда пак е избягал. 316 00:28:48,440 --> 00:28:50,158 Сигурно ни е видял вчера. 317 00:28:50,360 --> 00:28:52,715 - Може да е оставил доклада. - Чакай. 318 00:28:54,016 --> 00:28:56,680 Е докладът Surrency последният анализ, който направи? 319 00:28:56,717 --> 00:28:58,071 Да така мисля. 320 00:28:58,160 --> 00:29:00,979 Не знаеш размера от пробата Surrency? 321 00:29:01,003 --> 00:29:03,280 Спенс Фулър говори за няколко грама. 322 00:29:03,480 --> 00:29:05,710 Чакай, не пипай нищо. 323 00:29:12,600 --> 00:29:19,074 3, 796. милиграма. 324 00:29:20,207 --> 00:29:22,056 Вие познавате себе си в анализа на рудата? 325 00:29:22,080 --> 00:29:24,549 - Няма начин. - Никога не съм разбирал нищо. 326 00:29:24,760 --> 00:29:27,718 виждате ли това Това е теглото на парчето злато. 327 00:29:30,200 --> 00:29:34,034 Ето теглото на парчето злато смесен със сребро, извлечено от рудата. 328 00:29:35,320 --> 00:29:38,597 Той разтвори сребро в киселина азотна, която не атакува златото. 329 00:29:39,360 --> 00:29:42,193 Просто извадете теглото на злато спрямо общото тегло. 330 00:29:42,760 --> 00:29:45,479 И ние ще намерим сумата пари разтворен от киселина. 331 00:29:45,680 --> 00:29:50,709 - И е... добре? - Добре? 56 килограма на тон. 332 00:29:55,480 --> 00:29:58,438 Сърънси е много богат човек, Г-н Джарбоу. 333 00:30:06,800 --> 00:30:09,758 Не прави това, Бил всичко струва пари. 334 00:30:25,200 --> 00:30:28,830 Беше добре да се декомпресира малко. 335 00:31:15,120 --> 00:31:17,077 Бих искал килограм пирони. 336 00:31:20,600 --> 00:31:22,557 спирам. 337 00:31:28,920 --> 00:31:31,355 няма полза, няма да се върна. 338 00:31:32,040 --> 00:31:35,556 не те последвах, беше на път. 339 00:31:35,920 --> 00:31:38,355 Как разбра, че ще съм там? 340 00:31:38,560 --> 00:31:41,313 Освободен от Apex видях те снощи. 341 00:31:42,600 --> 00:31:46,230 Историята на Coronet излезе. Целият Силвър Сити знае за това. 342 00:31:48,760 --> 00:31:50,124 какво мислиш 343 00:31:51,440 --> 00:31:56,560 Не много. Можем да бъдем мошеник и знае как да работи добре. 344 00:31:58,200 --> 00:32:02,114 Но преди всичко исках да ви попитам това какво искате да направите с вашето оборудване. 345 00:32:02,600 --> 00:32:04,955 - Офисът ви беше претърсен. - Ограбен? 346 00:32:05,280 --> 00:32:08,398 Напълно. Всичко беше напълно унищожени. 347 00:32:08,720 --> 00:32:09,720 Кой направи това? 348 00:32:09,960 --> 00:32:11,997 Бил Таф, Джарбоу и определен Сторс. 349 00:32:13,320 --> 00:32:15,516 Чарли Сторс. 350 00:32:15,880 --> 00:32:19,669 Не му е достатъчно да ме преследва, той иска да унищожи всичко, което имам. 351 00:32:21,080 --> 00:32:24,118 Мис Сърънси, намерихте нов бригадир? 352 00:32:25,080 --> 00:32:27,674 - Да, така мисля. - Кой е? 353 00:32:29,760 --> 00:32:31,717 Ларкин Мофат. 354 00:32:48,800 --> 00:32:50,573 мога ли да направя нещо за теб 355 00:32:54,440 --> 00:32:59,355 Знаеш ли кой съм сега? Иди кажи на Taff и Jarboe. 356 00:34:03,200 --> 00:34:05,760 - Здравей Ларкин. - Чарли Сторс тук ли е? 357 00:34:06,120 --> 00:34:08,191 Уреди сметките си навън, Ларкин. 358 00:34:08,400 --> 00:34:11,355 Така или иначе, той не е там. Но има очарователната му съпруга. 359 00:34:11,520 --> 00:34:13,611 Тя току-що слезе до закуска. 360 00:34:21,640 --> 00:34:24,280 Как си, Жозефин? 361 00:34:25,320 --> 00:34:27,277 Преди това беше целувка. 362 00:34:41,240 --> 00:34:43,059 Чарли ми каза че пак си избягал. 363 00:34:43,083 --> 00:34:44,482 Не и този път. 364 00:34:46,040 --> 00:34:48,631 Колко време мина не сме се виждали? 365 00:34:49,040 --> 00:34:50,599 Откакто напуснах Коронет. 366 00:34:52,760 --> 00:34:54,797 Беше ли трудно? 367 00:34:55,120 --> 00:34:56,997 Не винаги лесно. 368 00:34:58,160 --> 00:35:00,117 Нищо не е просто. 369 00:35:02,480 --> 00:35:04,198 Знаеш ли за мен и Чарли? 370 00:35:04,960 --> 00:35:06,792 Имате моите най-добри пожелания. 371 00:35:11,080 --> 00:35:12,991 Стани Мофат. 372 00:35:15,000 --> 00:35:16,673 Здравей Чарли. 373 00:35:16,880 --> 00:35:19,153 Вие сте част от бандата или следваш стадото? 374 00:35:19,640 --> 00:35:20,640 Вземете револвера му. 375 00:35:22,720 --> 00:35:24,597 Трябва да си тръгнете, госпожо. 376 00:35:24,800 --> 00:35:26,359 - Трябва ли, Ларкин? - да 377 00:35:26,560 --> 00:35:28,358 Бил Таф, ще се биеш навън. 378 00:35:28,560 --> 00:35:30,949 Млъкни, той няма да се бие. Той ще избяга. 379 00:35:37,880 --> 00:35:41,157 Можеш да се изфукаш срещу Дони, но Не мисля, че си толкова силен. 380 00:35:41,440 --> 00:35:42,999 Може би искате да опитате. 381 00:36:07,040 --> 00:36:08,813 Стига, вече сме вързани. 382 00:36:08,837 --> 00:36:11,033 - Но, но... - Седни л. 383 00:36:12,360 --> 00:36:14,317 Вие също. 384 00:36:15,960 --> 00:36:17,917 Това е добре, давай. 385 00:36:41,720 --> 00:36:44,280 Jarboe, ти ще платиш за това. 386 00:36:49,320 --> 00:36:51,277 искам да говоря с теб 387 00:36:58,200 --> 00:37:00,291 Може би можем да отидем на работа сега? 388 00:37:25,160 --> 00:37:27,117 Обяд е. Сигурно си гладен. 389 00:37:27,680 --> 00:37:30,069 Никога не съм бил толкова гладен. 390 00:37:32,840 --> 00:37:35,832 Благодаря ви, вече ядох. как върви 391 00:37:36,320 --> 00:37:39,184 Слайдът трябва да бъде завършен, когато ще дойде нощната смяна. 392 00:37:39,208 --> 00:37:42,678 Можем да започнем извадете рудата. 393 00:37:44,120 --> 00:37:46,396 Благодаря за вчера. 394 00:37:46,960 --> 00:37:48,280 Вие сте служител. 395 00:37:48,680 --> 00:37:50,637 Наранен, не ни позволяваш Не си много полезен. 396 00:37:50,840 --> 00:37:53,309 вярно е Това е просто въпрос на работа. 397 00:37:53,920 --> 00:37:57,356 Ти преследваш Чарли Сторс, Ето защо дойде. 398 00:37:57,560 --> 00:37:59,517 С баща ми се караме срещу Jarboe, 399 00:37:59,800 --> 00:38:01,346 Ето защо те наехме. 400 00:38:01,370 --> 00:38:03,325 Мисля, че се разбираме много добре. 401 00:38:03,640 --> 00:38:07,793 Всички в Силвър Сити са чували историите, които Сторс разказва за мен. 402 00:38:08,800 --> 00:38:12,073 Но не пише, че съм изпратил обратно парите, които тези мъже бяха откраднали. 403 00:38:12,920 --> 00:38:13,920 Наистина. 404 00:38:14,280 --> 00:38:17,398 И никога не съм докосвал нито стотинка от тези $40 000. 405 00:38:22,480 --> 00:38:24,153 - Здравейте, госпожице Сърънси. - добро утро 406 00:38:24,360 --> 00:38:25,839 Как сте, г-жо Сторс? 407 00:38:26,040 --> 00:38:27,951 Дойдох да говорим за работа. 408 00:38:28,160 --> 00:38:31,630 Но първо искам да кажа, че аз не ми харесва това, което каза вчера. 409 00:38:32,080 --> 00:38:35,436 Никога няма да общувам с трима мъже които нападат само един. 410 00:38:35,640 --> 00:38:38,519 вярно е извинете ме 411 00:38:38,840 --> 00:38:41,798 - Мисля, че не беше само това. - Вярно е. 412 00:38:42,000 --> 00:38:45,273 Първо, как да се справя с хората след историите, които разказваш. 413 00:38:45,440 --> 00:38:46,555 излъгах ли 414 00:38:46,760 --> 00:38:51,038 Не, това не казваш което прави разликата. 415 00:38:51,240 --> 00:38:53,277 Дойдохте ли да видите Голямата сойка? 416 00:38:53,307 --> 00:38:55,126 Законно не можете попречи ми да го направя. 417 00:38:55,151 --> 00:38:56,151 Така че давай. 418 00:38:56,215 --> 00:38:58,815 Мислех го, тъй като се криеше докладът от анализа... 419 00:38:58,839 --> 00:39:01,957 Нямаме тайни от вас. И особено не анализа. 420 00:39:02,920 --> 00:39:05,912 Писмено пълномощно на Jarboe да изследват мината. 421 00:39:11,160 --> 00:39:13,913 - Може ли Жозефин да остане при вас? - Със сигурност. 422 00:39:14,120 --> 00:39:15,918 Мисля, че моята не го интересува. 423 00:39:23,920 --> 00:39:26,355 - Седни. - БЛАГОДАРЯ. 424 00:39:28,600 --> 00:39:31,419 Вярвам, че аргументите винаги са виновен Чарли. 425 00:39:31,480 --> 00:39:33,208 Такъв е случаят с този във всеки случай. 426 00:39:33,232 --> 00:39:35,509 заради казаното от него на Ларкин? 427 00:39:35,720 --> 00:39:38,155 да Това е непростимо. 428 00:39:39,240 --> 00:39:41,880 Трябва ли да страдаме цял живот за една грешка? 429 00:39:43,280 --> 00:39:46,557 Това е проблемът. Той страда от това твърде дълго. 430 00:39:47,280 --> 00:39:49,644 Но свърши, тъй като хората са наясно. 431 00:39:50,280 --> 00:39:52,999 Ларкин понякога може да бъде опасен. 432 00:39:53,200 --> 00:39:56,110 Дойдох, защото ме беше страх остави го след Чарли. 433 00:39:56,880 --> 00:39:59,918 Мисля, че не ти е останало нищо да се страхувам. 434 00:40:01,160 --> 00:40:03,117 Ти не познаваш Ларкин. 435 00:40:04,920 --> 00:40:06,593 г-жа Сторс... 436 00:40:06,800 --> 00:40:09,800 Интересувам се само от Ларкин като като бригадир на баща ми. 437 00:40:10,240 --> 00:40:11,992 Но го познавам доста добре. 438 00:40:12,760 --> 00:40:14,637 Не толкова добър като мен. 439 00:40:15,160 --> 00:40:17,117 Постоянно ми го повтаряш. 440 00:40:17,680 --> 00:40:19,637 до каква степен толкова добре ли го познаваш 441 00:40:20,360 --> 00:40:22,158 Според вас. 442 00:40:22,840 --> 00:40:24,114 Помоли ме да се омъжа за него. 443 00:40:24,800 --> 00:40:26,199 наистина ли 444 00:40:26,680 --> 00:40:29,069 чудя се какво го накара да промени решението си. 445 00:40:40,000 --> 00:40:41,673 Няма да купите това. 446 00:40:41,880 --> 00:40:43,678 Това е, което искате. 447 00:40:53,560 --> 00:40:55,312 Ще отнеме твърде много време. 448 00:40:55,520 --> 00:40:57,193 Трябват ми още мостри. 449 00:40:57,400 --> 00:40:58,400 Колко? 450 00:40:58,440 --> 00:41:01,831 2 на първо ниво, 3 тук, да кажем 2 на всяко ниво. 451 00:41:02,040 --> 00:41:04,395 Тежал е 10 тона. как местите ли ги? 452 00:41:04,600 --> 00:41:05,715 Както правите. 453 00:41:05,740 --> 00:41:07,771 Тази мина беше наета с цялото си оборудване, 454 00:41:07,818 --> 00:41:10,136 Това означава машини, колички, 24 часа в денонощието. 455 00:41:10,160 --> 00:41:11,269 Ако вашите хора дойдат тук, 456 00:41:11,294 --> 00:41:13,311 ще го подмина, Няма да работя за Jarboe. 457 00:41:13,335 --> 00:41:14,877 Ако не мога да ги измъкна, как да ги тествам? 458 00:41:14,902 --> 00:41:16,485 - Това е твой проблем. - Разбирам. 459 00:41:17,160 --> 00:41:19,024 Нека дойда тук не означаваше нищо. 460 00:41:19,048 --> 00:41:20,280 В какво вярваше? 461 00:41:20,305 --> 00:41:21,597 Ако искам да направя тестове, 462 00:41:21,622 --> 00:41:24,071 ще трябва да изчакате до края под наем, това ли е? 463 00:41:24,095 --> 00:41:26,393 няма да препоръчам закупуване на мина 464 00:41:26,600 --> 00:41:28,646 въз основа на анализ от 20 кг руда. 465 00:41:28,670 --> 00:41:30,547 Както искаш. 466 00:41:43,680 --> 00:41:46,559 Сбогом, Ларкин. Напомня за добрите стари времена. 467 00:41:48,520 --> 00:41:49,874 чао 468 00:42:35,040 --> 00:42:36,997 Офисът отворен ли е? 469 00:42:37,520 --> 00:42:40,160 Така че това е! Трябва да си в леглото. 470 00:42:41,720 --> 00:42:43,279 справям се добре 471 00:42:44,040 --> 00:42:45,872 И така, върна ли се в мината? 472 00:42:45,897 --> 00:42:46,889 Горе-долу. 473 00:42:47,048 --> 00:42:48,626 Какво имат? вена? 474 00:42:48,704 --> 00:42:50,146 Явно много голям. 475 00:42:50,285 --> 00:42:51,727 Те са вътре да го откраднеш? 476 00:42:51,765 --> 00:42:53,462 Те го експлоатират, и защо не. 477 00:42:53,960 --> 00:42:56,554 - Слайдът ще бъде готов утре. - Коя пързалка? 478 00:42:56,760 --> 00:42:58,159 Не знаехте това? 479 00:42:58,360 --> 00:43:01,270 Пързалка за преминаване рудата на съседната земя. 480 00:43:01,294 --> 00:43:03,873 - Но е на 75 метра. - Цялата руда. 481 00:43:04,080 --> 00:43:06,879 Идеята е да се съхранява там до края на наема. 482 00:43:07,440 --> 00:43:09,954 Да, той трябва да го изгради отгоре на реката. 483 00:43:10,160 --> 00:43:13,278 Той няма интерес да вали. 484 00:43:13,720 --> 00:43:16,189 Разбирате, че това е компромис нашето споразумение, Jarboe? 485 00:43:16,400 --> 00:43:19,119 Точно от това се страхувах. тръгваш ли 486 00:43:19,320 --> 00:43:22,119 Не, ще остана до края от наем. 487 00:43:22,480 --> 00:43:23,515 добре е 488 00:43:23,920 --> 00:43:25,149 Добър вечер 489 00:43:28,520 --> 00:43:30,477 трябва да си лягаш 490 00:43:38,800 --> 00:43:41,713 - Е, как се чувстваш? - Не много добре. 491 00:43:43,040 --> 00:43:46,476 Слушай Джарбоу, не ме е страх от него или някой друг. 492 00:43:46,680 --> 00:43:49,559 Но следващия път искам да мога натиснете спусъка. 493 00:43:51,280 --> 00:43:54,033 С всеки изминал час обеднявам. 494 00:43:54,240 --> 00:43:56,740 Няма да станеш по-богат потупвайки Мофат. 495 00:43:56,764 --> 00:44:00,553 Да, но той ми взема рудата. Ако можеше да вали. 496 00:44:02,160 --> 00:44:04,356 Ами ако направим дъжд? 497 00:44:06,720 --> 00:44:08,677 така ли мислиш 498 00:44:15,920 --> 00:44:17,602 Скоро вече няма да ви се налага да правите това. 499 00:44:17,626 --> 00:44:18,630 Това не ме притеснява. 500 00:44:18,840 --> 00:44:21,022 Какво ще правиш кога ще станеш богат? 501 00:44:21,046 --> 00:44:22,684 Ще купя кокошки. 502 00:44:27,080 --> 00:44:29,944 Радвам се, че нямаш се поддаде на напредъка на Сторс. 503 00:44:29,968 --> 00:44:32,721 Когато остана спокоен, той загуби предимството си. 504 00:44:33,360 --> 00:44:35,315 Това е нещо че не обича да губи. 505 00:44:35,339 --> 00:44:37,535 И жена му също. 506 00:44:38,200 --> 00:44:41,064 Какво се случи между вас докато бяхме в мината? 507 00:44:41,088 --> 00:44:42,088 Просто говорихме. 508 00:44:42,320 --> 00:44:44,391 Тя ти каза че трябва да се оженим? 509 00:44:45,840 --> 00:44:47,672 Да, тя го спомена. 510 00:44:50,520 --> 00:44:52,591 Избягах преди сватбата. 511 00:44:53,120 --> 00:44:55,714 Историята на анализа на Маккинли, беше заради нея. 512 00:44:56,440 --> 00:44:58,940 Исках да му дам всичко че никога не е имала. 513 00:44:58,964 --> 00:45:00,393 Но не можах да го направя. 514 00:45:00,600 --> 00:45:03,464 Знаех, че го направих Можех да направя всичко. 515 00:45:03,488 --> 00:45:04,762 разбираш ли това 516 00:45:05,680 --> 00:45:07,273 Да така мисля. 517 00:45:07,600 --> 00:45:10,353 Можех да открадна, да излъжа, убий за нея. 518 00:45:10,920 --> 00:45:13,560 И мисля, че тя щеше да ме напусне. 519 00:45:14,160 --> 00:45:15,878 Дали... 520 00:45:16,080 --> 00:45:19,217 Може ли това да се случи отново? ако тя не беше госпожа Сторс? 521 00:45:23,480 --> 00:45:25,835 Така че всичко е наред. 522 00:45:26,360 --> 00:45:28,920 - Хайде, кажи го, Ларкин. - Какво да кажеш? 523 00:45:29,520 --> 00:45:32,975 Трябва да има закон против жени като мен, които се замесват във всичко. 524 00:45:40,480 --> 00:45:41,914 Отборът не е тук. 525 00:45:42,120 --> 00:45:43,918 - Човек? - Нито един мъж. 526 00:45:44,120 --> 00:45:45,918 Джарбоу. 527 00:46:10,880 --> 00:46:12,335 И ти ли си непълнолетен? 528 00:46:12,360 --> 00:46:14,224 Да какво от това? Какво ми дава това? 529 00:46:14,400 --> 00:46:16,173 - за пиене и е безплатно. - Кой плаща? 530 00:46:16,197 --> 00:46:18,470 Бил Таф. Той спечели облог. 531 00:46:18,760 --> 00:46:20,637 Той ми купи буре. 532 00:46:20,840 --> 00:46:22,840 Той ми каза да го дам на отбора на Голямата сойка. 533 00:46:22,864 --> 00:46:25,455 Знаеш, че това е моят екип ден, в който се напиваш? 534 00:46:25,560 --> 00:46:26,560 Задръж ги. 535 00:46:26,840 --> 00:46:28,239 Извадете цевта. 536 00:46:29,160 --> 00:46:34,075 Мофат, погрижи се за лицето си, Грижа се за салона си. 537 00:47:04,760 --> 00:47:07,576 Ед какво да ме хвалиш транспортира дузина мъже? 538 00:47:07,600 --> 00:47:09,010 Искаш ли нещо красиво? 539 00:47:09,080 --> 00:47:10,896 Нещо добре затворено за транспортирайте куп пияници. 540 00:47:10,920 --> 00:47:12,511 И ще ми трябва добър кочияш. 541 00:47:12,560 --> 00:47:15,197 Това, което искате, е вагон � ore и аз ще го ръководя. 542 00:47:15,520 --> 00:47:16,919 Пригответе го. 543 00:47:20,440 --> 00:47:22,158 Колко за партидата? 544 00:47:23,000 --> 00:47:24,957 2 долара. 545 00:47:47,765 --> 00:47:50,696 - Неприятности ли си търсиш? - Искам да говоря с Фрийд, моя редактор. 546 00:47:50,720 --> 00:47:51,608 за какво? 547 00:47:51,720 --> 00:47:54,584 Не искам да развалям купона, кажи му да ме посрещне отвън. 548 00:47:54,608 --> 00:47:56,360 Ето, поглезете се с пура. 549 00:48:09,240 --> 00:48:10,833 искаш ли да ме видиш 550 00:48:11,040 --> 00:48:13,714 - Не, защо? - Каза ми, че искаш да ме видиш. 551 00:48:14,080 --> 00:48:16,469 Мисля, че Малоун иска да те измъкне. 552 00:48:16,840 --> 00:48:18,160 Защо би го направил? 553 00:48:18,360 --> 00:48:20,315 Бил Таф го купи буре уиски. 554 00:48:20,360 --> 00:48:23,133 Ако Малоун те изведе наполовина или една четвърт от цевта, 555 00:48:23,333 --> 00:48:25,324 той може да препродаде останалото още веднъж. 556 00:48:25,533 --> 00:48:29,553 - О, мръсното... - Чакай, той има бияч с него. 557 00:48:29,760 --> 00:48:32,354 Ето, вземи това, по-безопасно е. 558 00:48:32,560 --> 00:48:34,676 А тук има и други. 559 00:48:34,960 --> 00:48:37,600 Трябва да изведеш другите Един по един. 560 00:48:37,960 --> 00:48:40,918 да ! Да и още как! 561 00:48:56,840 --> 00:48:58,886 Той ти взема парите и той те изхвърля. 562 00:48:58,910 --> 00:49:00,199 Хубав метод. 563 00:49:00,400 --> 00:49:02,550 Той иска да ме изхвърли? Дай ми това. 564 00:49:04,760 --> 00:49:07,400 Насам, момчета. 565 00:50:30,880 --> 00:50:33,235 Ти си този, който направи това! ще те убия 566 00:50:51,680 --> 00:50:55,310 - Какво става там? - Просто приятелска битка. 567 00:51:36,800 --> 00:51:38,029 Хайде, влизай. 568 00:51:57,800 --> 00:51:59,619 Още ябълки във водата за обяд? 569 00:51:59,643 --> 00:52:01,042 Да и изглеждат добре. 570 00:52:01,240 --> 00:52:03,516 Няма добри варени ябълки. 571 00:52:04,480 --> 00:52:07,598 Ще бъда затлъстял, когато си тръгнем от тук. 572 00:52:08,560 --> 00:52:09,880 Къде отиваш този следобед? 573 00:52:10,080 --> 00:52:12,762 Отивам да видя терена около Голямата сойка. искаш ли да дойдеш 574 00:52:13,440 --> 00:52:14,475 не 575 00:52:14,680 --> 00:52:16,079 какво ще правиш 576 00:52:16,280 --> 00:52:20,478 Мога да прекарам времето в бутане тези картофи в чинията ми. 577 00:52:21,360 --> 00:52:25,957 Или мога да отида да видя кърпите и мопове в магазините. 578 00:52:26,205 --> 00:52:28,197 Мога и да ходя до изтощение, 579 00:52:28,222 --> 00:52:30,110 или останете седнали рецепция за един час. 580 00:52:30,135 --> 00:52:31,455 Имате много труден живот. 581 00:52:31,480 --> 00:52:33,208 Трябва да се срещаш с други жени. 582 00:52:33,240 --> 00:52:36,437 Г-жа Барбър? Да ме накара да обидя цял ден. 583 00:52:36,720 --> 00:52:38,631 Ами момичето от Surrency? 584 00:52:39,840 --> 00:52:41,797 Наистина Чарли! 585 00:52:42,640 --> 00:52:45,951 - Искаше ли компания? - Не от този вид. 586 00:52:49,800 --> 00:52:52,758 Не съм ти братовчед, скъпа. 587 00:52:54,240 --> 00:52:57,198 Сложете малко сос върху ябълките земята е по-добра. 588 00:53:05,920 --> 00:53:07,739 Здравей мила моя. спахте ли добре 589 00:53:07,800 --> 00:53:09,029 На това легло? 590 00:53:09,800 --> 00:53:12,838 Здравей Джоузефин. Побързай, ако искаш обяд. 591 00:53:13,040 --> 00:53:14,838 Не съм много гладен. 592 00:53:15,320 --> 00:53:18,676 Имам да изпълнявам една задача. идваш ли с мен 593 00:53:29,800 --> 00:53:33,634 Не е вярно, нямам състезание за правене. Просто ми е скучно, това е всичко. 594 00:53:34,200 --> 00:53:37,158 Чарли си тръгна за деня, мога ли да те придружа 595 00:53:37,360 --> 00:53:40,637 Съжалявам, трябва да се прибирам направете малко подреждане. 596 00:53:40,920 --> 00:53:42,354 аз ще ти помогна 597 00:53:42,760 --> 00:53:44,717 ще бъда добър. 598 00:53:52,800 --> 00:53:55,758 - Чарли трябва да се срамува от себе си за това. - Може и да е така. 599 00:53:56,560 --> 00:53:58,676 нямам много време. 600 00:54:05,680 --> 00:54:07,637 - Какви хора са те? - Кой е това? 601 00:54:08,280 --> 00:54:10,112 Surrency. Кой друг? 602 00:54:11,160 --> 00:54:12,833 Най-доброто. 603 00:54:17,240 --> 00:54:18,560 на колко години е тя 604 00:54:20,000 --> 00:54:23,356 Кандис? Бих казал около 21 години. 605 00:54:26,040 --> 00:54:27,235 Бебе. 606 00:54:29,400 --> 00:54:31,810 Вече няма бебета жени толкова много тигърчета. 607 00:54:33,160 --> 00:54:34,992 Да, забелязах това за него. 608 00:54:35,520 --> 00:54:37,318 Тя е груба и хаплива. 609 00:54:38,680 --> 00:54:41,544 Тя знае как да се грижи за себе си ако това имаш предвид. 610 00:54:41,568 --> 00:54:42,914 аз не го харесвам 611 00:54:43,480 --> 00:54:45,437 Това е ваше право. 612 00:55:00,040 --> 00:55:01,997 - Ларкин? - Да? 613 00:55:02,640 --> 00:55:04,868 Чудех се дали не си забравил че съм тук. 614 00:55:05,440 --> 00:55:09,673 - Кой би могъл да те забрави? - Чарли... често. 615 00:55:10,160 --> 00:55:13,391 - Чарли се намесва твърде много. - Във всеки случай не на мен. 616 00:55:16,680 --> 00:55:20,150 Направих грешка, Ларкин. Ужасна грешка. 617 00:55:20,600 --> 00:55:23,160 - И ти също. - Спокойно. 618 00:55:24,200 --> 00:55:26,157 Защо ме остави? 619 00:55:27,080 --> 00:55:28,559 Трябваше да бъде. 620 00:55:28,840 --> 00:55:30,638 Ти беше опасен за мен. 621 00:55:41,400 --> 00:55:45,075 Това е момичето. глупав. 622 00:56:31,880 --> 00:56:33,518 - Кой си ти? - Нови. 623 00:56:33,720 --> 00:56:35,993 Дъч ни каза да се представим за работа. 624 00:56:37,000 --> 00:56:38,798 Много добре, хайде. 625 00:56:55,000 --> 00:56:56,957 - Насам. - Ще дойдем. 626 00:56:57,720 --> 00:56:59,948 Веднага. Аз съм този, който дава заповедите тук. 627 00:57:00,320 --> 00:57:03,950 Може би не. Отдръпнете се и останете неподвижни. 628 00:57:04,160 --> 00:57:06,276 - Освободен, ела! - Това ти ли си Ларкин? 629 00:57:06,480 --> 00:57:08,278 върни се 630 00:57:14,760 --> 00:57:16,717 Внимавайте, това е динамит. 631 00:57:16,920 --> 00:57:18,718 Внимавайте момчета. 632 00:57:18,920 --> 00:57:20,718 Бързо, бързо. 633 00:57:21,840 --> 00:57:24,593 Бягай, бързо. 634 00:57:25,280 --> 00:57:27,237 Внимание! Бързо, бързо... 635 00:57:39,680 --> 00:57:41,956 Елате всички. 636 00:57:57,360 --> 00:57:59,829 - какво искаш - Не е твоя работа. 637 00:58:08,120 --> 00:58:10,634 чудя се как ще се справят утре. 638 00:58:24,520 --> 00:58:26,293 Не движение ако се грижите за кожата си. 639 00:58:26,317 --> 00:58:29,514 Няма да се измъкнеш от това. Той блъфира, няма да стрелят, да вървим. 640 00:59:31,280 --> 00:59:33,053 - Съсипано е! - Ще го възстановим. 641 00:59:33,077 --> 00:59:36,035 - Ще отнеме 2 дни. - Ще работим повече, това е всичко. 642 00:59:40,320 --> 00:59:43,631 Хващайте се за работа, момчета. Почисти това за мен. 643 00:59:47,440 --> 00:59:50,398 Е... къде беше? 644 00:59:50,600 --> 00:59:52,010 Понякога спя. 645 00:59:52,120 --> 00:59:54,236 Чудех се какво ще кажеш. 646 00:59:54,440 --> 00:59:56,495 - Целият град говори за това. - Добре, тогава знаеш. 647 00:59:56,520 --> 00:59:57,749 Това ме спестява да ти кажа. 648 00:59:57,774 --> 01:00:00,756 Да, и аз също научих, че Мофат събира цялата дървесина в региона. 649 01:00:00,781 --> 01:00:02,336 Те искат да възстановят пързалката. 650 01:00:02,360 --> 01:00:04,588 Няма да им стигнат дървата за толкова кратко време. 651 01:00:04,612 --> 01:00:05,612 Те вече имат някои. 652 01:00:05,800 --> 01:00:08,758 Невъзможно, няма колкото налична дървесина. 653 01:00:09,120 --> 01:00:12,397 Казвам ви, че имат малко. Те имат събориха казармата и всичко останало. 654 01:00:14,440 --> 01:00:16,158 Все по-беден ставам. 655 01:00:16,360 --> 01:00:18,633 И мозъкът ви също става мек все повече и повече. 656 01:00:18,680 --> 01:00:21,069 А вашият мозък? Твърд, студен. 657 01:00:21,800 --> 01:00:23,210 Опитайте се да го накарате да работи. 658 01:00:23,235 --> 01:00:24,298 Това и направих. 659 01:00:24,360 --> 01:00:26,905 Когато казах това, добре дъждът ще реши проблема, 660 01:00:26,930 --> 01:00:28,575 ти каза, че ще направиш дъжд. 661 01:00:28,600 --> 01:00:30,600 Това направихте. С динамит. 662 01:00:30,624 --> 01:00:33,093 Но това няма да ги забави повече от 24 часа. 663 01:00:33,800 --> 01:00:36,314 И им остават още 7 дни. 664 01:00:36,960 --> 01:00:40,999 И след 7 дни няма да останат достатъчно пари, за да ви дам пълнеж. 665 01:00:41,200 --> 01:00:45,080 Остава само едно да се направи. Убий го. 666 01:00:49,000 --> 01:00:50,877 о не това не ми харесва 667 01:00:51,080 --> 01:00:53,444 За 1 000 000 долара можеш да свикнеш с него. 668 01:00:53,468 --> 01:00:56,267 Не, аз съм стар, Бил. 669 01:00:57,040 --> 01:00:58,553 Стар, но богат. 670 01:00:58,760 --> 01:01:00,034 Дори нямам пистолет. 671 01:01:00,240 --> 01:01:02,038 Стар, но богат и невъоръжен. 672 01:01:02,600 --> 01:01:04,113 Не бих знаел как да го използвам. 673 01:01:04,440 --> 01:01:07,031 Богат човек, който не можеше не използвай пистолет. 674 01:01:08,280 --> 01:01:09,280 Къде отиваш с това? 675 01:01:09,760 --> 01:01:11,433 Че си богат. 676 01:01:11,640 --> 01:01:15,315 Богат човек не го прави самата му кухня. 677 01:01:15,920 --> 01:01:17,558 Той плаща на някого да го направи. 678 01:01:18,160 --> 01:01:20,117 Да разбирам. 679 01:01:27,240 --> 01:01:30,437 И какво би струвало? Богат човек? 680 01:01:33,600 --> 01:01:34,920 1000 долара? 681 01:01:36,240 --> 01:01:37,435 Колко? 682 01:01:37,880 --> 01:01:41,430 Половината от това, което ще получите от мината, когато Мофат е мъртъв. 683 01:01:49,360 --> 01:01:53,479 Ами ако не платя след това? 684 01:01:53,515 --> 01:01:54,617 Вие ще платите. 685 01:01:54,680 --> 01:01:56,273 Не искам да знам нищо. 686 01:01:56,298 --> 01:01:57,276 Това ми е проблема. 687 01:01:57,301 --> 01:02:01,932 Не, забранявам ти да го правиш. При никакви обстоятелства няма да имате разрешението ми. 688 01:02:03,680 --> 01:02:06,479 От друга страна, ако има нещо пристигна в Мофат 689 01:02:06,800 --> 01:02:08,300 ами ако холандците нямат късмет 690 01:02:08,440 --> 01:02:13,958 би имало възможност това ставаш мой партньор. 691 01:02:14,160 --> 01:02:15,958 Абсолютно. 692 01:02:18,200 --> 01:02:21,989 Това ще те нарани, но имам нужда пари, веднага. 693 01:02:23,400 --> 01:02:25,516 Остават само 5 долара. 694 01:02:31,120 --> 01:02:33,077 200 в злато. 695 01:02:49,640 --> 01:02:52,871 днес си добре, г-жа Сторс. ходиш ли 696 01:02:53,480 --> 01:02:55,676 Има ли закон против ходенето пеша? 697 01:03:02,080 --> 01:03:04,469 Ще ви разкажа повече, когато го направя вашите проби. 698 01:03:05,160 --> 01:03:06,833 - Здравейте г-н Сторс. - Здравей Бил. 699 01:03:07,040 --> 01:03:08,722 - Искаш ли едно питие? - Не, благодаря. 700 01:03:08,746 --> 01:03:11,340 Познаваш Март Дейси. Опитвам се да му открадна земята. 701 01:03:11,760 --> 01:03:15,469 Това наистина не е кражба. Освен ако не ме заплаши с пистолет. 702 01:03:16,212 --> 01:03:18,536 Наясно ли сте с какво стана с Big Jay? 703 01:03:18,560 --> 01:03:20,073 Да, лош късмет за Мофат. 704 01:03:20,280 --> 01:03:22,078 Познавам го от доста време. 705 01:03:22,520 --> 01:03:26,593 - Г-жа Сторс също. - Да, тя също. 706 01:03:27,160 --> 01:03:28,842 Току що я видях да излиза оттам. 707 01:03:28,866 --> 01:03:31,665 - От Голямата сойка? - Не, от Мофат, в града. 708 01:03:34,080 --> 01:03:36,435 - Нещо глупаво ли казах? - Според вас? 709 01:03:36,640 --> 01:03:39,519 Не мисля така. просто казах което видях. 710 01:03:41,320 --> 01:03:44,711 - Може би не трябваше. - Вярвате ли? 711 01:03:46,000 --> 01:03:48,435 Ще се видим по-късно, Чарли. 712 01:03:49,680 --> 01:03:50,715 какъв е проблемът 713 01:03:50,771 --> 01:03:52,736 Ти беше този, който каза това познаваш го отдавна. 714 01:03:52,760 --> 01:03:54,876 Когато я видях вчера, аз... 715 01:03:55,200 --> 01:03:57,840 Виждал ли си жена ми? къде? 716 01:03:58,440 --> 01:04:00,272 На същото място, напускане на Мофат. 717 01:04:01,960 --> 01:04:04,236 Добре, извинявам се. 718 01:04:07,880 --> 01:04:09,837 Не искам да се карам с теб. 719 01:04:10,040 --> 01:04:12,714 - Лъжеш. - Добре, лъжа. 720 01:04:20,600 --> 01:04:23,646 Когато не можеш да се довериш За жена му той трябва да бъде затворен. 721 01:04:37,640 --> 01:04:40,712 Щях да обядвам, не мислех че ще се върнеш. 722 01:04:41,880 --> 01:04:45,839 - Пак ще спорим. - Да, скъпа... кажи ми... 723 01:04:46,360 --> 01:04:48,590 какво правиш зад гърба ми? 724 01:04:48,800 --> 01:04:51,155 Ако искаш да ме изплашиш, безполезно е. 725 01:04:53,600 --> 01:04:57,070 Току-що срещнах Бил Таф в салона защото те е обидил. 726 01:04:58,600 --> 01:05:00,193 Каква смелост! 727 01:05:02,160 --> 01:05:03,719 Какво казваше? 728 01:05:04,120 --> 01:05:06,393 - Не знаеш това? - Срещнах го на улицата. 729 01:05:06,480 --> 01:05:08,278 от къде дойде 730 01:05:08,480 --> 01:05:10,756 - От Ларкин. - Не се ли видя достатъчно с него вчера? 731 01:05:10,960 --> 01:05:13,270 Всъщност не. Спорихме и си тръгнах. 732 01:05:13,480 --> 01:05:15,949 - Оспорвано? - относно Кандис Сърънси. 733 01:05:16,280 --> 01:05:19,099 подигравах й се, той се ядоса, аз също. 734 01:05:19,124 --> 01:05:20,932 Тази сутрин се върнах да се извини. 735 01:05:20,957 --> 01:05:23,551 Защо трябва да се извиняваш пред този мошеник. 736 01:05:23,840 --> 01:05:26,354 - Ревнуваш ли от Ларкин? - Трябва ли? 737 01:05:27,160 --> 01:05:28,992 Видяхте го два пъти тайно. 738 01:05:29,200 --> 01:05:32,200 И защо не? Не ти пука никога от мен. Никога не си там. 739 01:05:32,320 --> 01:05:34,436 Ето ни отново! пренебрегвам те. 740 01:05:34,461 --> 01:05:36,616 - Напълно ме пренебрегвате! - Тогава се прибирай! 741 01:05:36,640 --> 01:05:38,278 Вие също ме пренебрегвате у дома! 742 01:05:38,303 --> 01:05:40,435 - Слушай, Жозефин, опитвам се да... - Знам. 743 01:05:40,480 --> 01:05:42,596 Никога повече няма да говоря с Мофат. 744 01:05:42,621 --> 01:05:44,667 Ако го срещна, Ще го плюя в лицето. 745 01:05:44,692 --> 01:05:47,176 Ще остана в стаята за ремонт вашите чорапи. 746 01:05:47,200 --> 01:05:49,655 И ако се почука на вратата, Ще се скрия под леглото. 747 01:05:49,679 --> 01:05:51,955 - Млъкни! - Никой не може да те чуе. 748 01:05:56,680 --> 01:06:00,355 Свършихте да ме тормозите, защото какво ти каза един глупав миньор? 749 01:06:01,160 --> 01:06:03,231 Ако е така, все още съм гладен. 750 01:06:41,160 --> 01:06:43,037 - Ти си, Бил. - Как си? 751 01:06:45,280 --> 01:06:47,556 Не е страхотно, боли ме главата. 752 01:06:48,800 --> 01:06:51,030 Късметлия си, че все още го имаш. 753 01:06:51,240 --> 01:06:54,039 Камъкът, с който Мофат удари, че тежиш 5 килограма! 754 01:06:58,960 --> 01:07:01,110 Аз ще се погрижа за него. 755 01:07:01,600 --> 01:07:03,557 И ще се почувствам по-добре. 756 01:07:05,240 --> 01:07:09,518 Там има 200 долара. И още 200 за вас утре. 757 01:07:10,960 --> 01:07:12,678 за какво? 758 01:07:13,040 --> 01:07:14,997 Искам да премахна Мофат. 759 01:07:16,080 --> 01:07:18,490 Ако не рискувах въжето, Аз бих го направил сам. 760 01:07:19,120 --> 01:07:21,236 А аз? Не рискувам ли въжето? 761 01:07:21,920 --> 01:07:23,319 Не, някой друг е. 762 01:07:23,560 --> 01:07:25,517 - СЗО ? -Чарли Сторс. 763 01:07:25,800 --> 01:07:27,632 И ако може да докаже че е невинен? 764 01:07:27,840 --> 01:07:29,194 Тази вечер няма да може. 765 01:07:29,520 --> 01:07:31,079 Защо не тази вечер? 766 01:07:31,104 --> 01:07:33,376 Защото ще го измъкна от града със съобщение. 767 01:07:33,400 --> 01:07:34,855 Какво казва това съобщение? 768 01:07:35,360 --> 01:07:38,796 Ако иска да знае истината за на съпругата му и Мофат, 769 01:07:39,000 --> 01:07:40,832 той трябва да отиде да погледне близо до моста. 770 01:07:41,960 --> 01:07:43,519 Но аз няма да съм там. 771 01:07:45,200 --> 01:07:47,157 Ще имам алиби. 772 01:07:47,640 --> 01:07:50,277 След като Сторс е превзет, Ще се срещнем в Cedar Flat, 773 01:07:50,301 --> 01:07:52,656 Ще ти дам останалите пари и изчезваш. 774 01:07:53,440 --> 01:07:55,077 Хайде, кажи ми какво не е наред? 775 01:07:55,720 --> 01:07:57,677 Тези пари наистина ми трябват. 776 01:07:58,520 --> 01:08:00,272 Наистина. 777 01:08:01,160 --> 01:08:03,117 Искам кожата на Мофат. 778 01:08:19,800 --> 01:08:23,475 - Е, Кенди, какъв е проблемът? - Нищо, татко, абсолютно нищо. 779 01:08:23,680 --> 01:08:25,637 хайде какво има 780 01:08:25,840 --> 01:08:27,558 Казах ти: нищо. 781 01:08:28,240 --> 01:08:29,674 погледни ме 782 01:08:36,120 --> 01:08:38,396 Срещнах г-жа Хостър тази вечер. 783 01:08:39,040 --> 01:08:41,316 Най-лошият търговец на клюки от Силвър Сити. 784 01:08:41,960 --> 01:08:44,713 - За Ларкин ли беше? - да 785 01:08:45,160 --> 01:08:46,833 Това има ли значение за вас? 786 01:08:47,120 --> 01:08:49,680 Повече от всичко на света. 787 01:08:50,720 --> 01:08:51,869 Добре, скъпа. 788 01:08:52,240 --> 01:08:55,551 Ще ти кажа нещо че може да знаете или да не знаете. 789 01:08:56,800 --> 01:08:59,838 Сторс дойде в мината този следобед, полудял от ярост. 790 01:09:00,040 --> 01:09:02,540 Искаше да изляза за да мога да говоря с Ларкин. 791 01:09:03,120 --> 01:09:04,120 излизахте ли 792 01:09:04,320 --> 01:09:05,435 Не точно. 793 01:09:06,160 --> 01:09:08,160 излязох, но прозорецът беше отворен. 794 01:09:08,320 --> 01:09:11,915 Сторс заплаши да убие Ларкин ако някога отново говори с жена си. 795 01:09:13,880 --> 01:09:17,555 Той също така каза, че жена му е имала се скарал с него заради жена. 796 01:09:18,040 --> 01:09:19,360 Жена? Коя жена? 797 01:09:21,520 --> 01:09:22,520 Вие. 798 01:09:25,240 --> 01:09:26,240 Въведете. 799 01:09:27,480 --> 01:09:29,437 Влез, Ларкин, дръпни един стол. 800 01:09:30,400 --> 01:09:32,357 - Добър вечер Кандис. - Добър вечер. 801 01:09:35,240 --> 01:09:37,513 Рудата тече плъзнете отново. 802 01:09:37,716 --> 01:09:40,469 Не мислех, че ще бъде възможно за по-малко от 2 дни. 803 01:09:40,676 --> 01:09:42,954 О, да, това е добре. 804 01:09:44,320 --> 01:09:46,072 Кандис е малко обезпокоена. 805 01:09:47,840 --> 01:09:51,834 За малко да забравя, имам сметки За проверка тази вечер. 806 01:10:01,400 --> 01:10:03,550 Говорихме с вас за Джоузефин и мен. 807 01:10:03,840 --> 01:10:06,229 - Наистина. - И ти му повярва? 808 01:10:06,440 --> 01:10:07,197 трябва ли 809 01:10:07,320 --> 01:10:09,457 Казах ти, че не е нищо повече за мен. 810 01:10:09,481 --> 01:10:11,438 Можем да променим мнението си. 811 01:10:13,040 --> 01:10:14,997 Значи го вярваш? 812 01:10:15,200 --> 01:10:16,998 Тя отиде в къщата ти. 813 01:10:17,640 --> 01:10:20,550 Защо това ви притеснява? след това, което ти казах? 814 01:10:20,640 --> 01:10:24,759 Може би защото казва истината когато тя казва, че и аз те искам. 815 01:10:27,080 --> 01:10:29,117 Откъде знаеш, че е казала това? 816 01:10:29,680 --> 01:10:33,196 Не знам, но не е така трудно за отгатване. 817 01:10:33,960 --> 01:10:37,006 Няма нищо повече от жена може да се скрие от друга жена. 818 01:10:37,360 --> 01:10:40,034 И аз не ти благодаря че ме накара да го кажа. 819 01:10:41,880 --> 01:10:44,520 Какво може да ви направи? ако вярвам или не? 820 01:10:45,400 --> 01:10:48,199 Не ме интересува какво всички мислят, освен теб. 821 01:10:56,760 --> 01:10:59,513 Как да се опитате да не обичате себе си? 822 01:11:05,960 --> 01:11:07,837 Някой дебне отвън. 823 01:11:08,040 --> 01:11:10,031 Дай ми това. 824 01:12:53,320 --> 01:12:54,719 аз съм тук 825 01:13:11,040 --> 01:13:12,838 какво искаш 826 01:13:13,200 --> 01:13:15,157 Ти ли си ми писал? 827 01:13:15,440 --> 01:13:17,033 Защо да ти пиша? 828 01:13:17,240 --> 01:13:18,674 Аз съм Чарли Сторс. 829 01:13:19,160 --> 01:13:20,160 А, добре? 830 01:13:23,120 --> 01:13:24,838 Ти не ме видя. 831 01:13:47,080 --> 01:13:48,514 Виждал ли си някого, Чарли? 832 01:13:48,720 --> 01:13:50,518 - не - Туменс. 833 01:13:51,160 --> 01:13:53,356 - Стига ми от теб. - Наистина ли? 834 01:13:53,760 --> 01:13:56,124 - Какво правиш тук? - Това е моя работа. 835 01:13:56,360 --> 01:13:59,990 Помисли внимателно, Чарли. Тук минавал ли е конник? 836 01:14:00,680 --> 01:14:03,149 Да, преди 10 минути. 837 01:14:03,360 --> 01:14:05,715 Страхотен човек, Арни, се опита да ме убие тази вечер. 838 01:14:05,920 --> 01:14:08,116 Надявам се, че не е имал да те срещна. 839 01:14:08,480 --> 01:14:12,360 Ако исках да те застрелям, Не бих наел никого. 840 01:14:12,920 --> 01:14:14,911 аз ще знам. 841 01:14:26,160 --> 01:14:27,160 кой е там 842 01:14:27,200 --> 01:14:29,077 Кандис Сърънси. 843 01:14:36,880 --> 01:14:39,269 - Съпругът ви не е ли тук? - Той е излязъл. 844 01:14:39,480 --> 01:14:42,040 - Знаете ли къде? - Не ми каза. 845 01:14:43,640 --> 01:14:46,678 - Какво искаш от него? - Някой е застрелял Ларкин. 846 01:14:49,600 --> 01:14:51,989 - Ранен ли е? - не 847 01:14:55,520 --> 01:14:58,478 - Чарли ли беше? - Това бих искал да знам. 848 01:14:59,800 --> 01:15:03,509 Не, не беше Чарли. Той не би направил това. 849 01:15:03,720 --> 01:15:07,793 Така си помислихте преди малко. И той заплаши Ларкин този следобед. 850 01:15:14,880 --> 01:15:17,315 Г-жо Сторс, трябва да си тръгнете. 851 01:15:17,520 --> 01:15:20,793 Причинихте достатъчно проблеми, преди да причини смъртта на Ларкин. 852 01:15:21,200 --> 01:15:23,077 - Не казвай това. - Защо не? 853 01:15:23,520 --> 01:15:26,160 Ако съпругът ви го убие, чия ще е вината? 854 01:15:26,360 --> 01:15:27,953 Чарли не се опита да го убие. 855 01:15:28,160 --> 01:15:30,629 След като го унижи пред очите на целия град? 856 01:15:31,120 --> 01:15:33,396 И той е луд от ревност? 857 01:15:33,640 --> 01:15:36,368 Че се е заканил да направи каквото има опитахте ли да го направите тази вечер? 858 01:15:36,480 --> 01:15:38,153 Той няма причина да ревнува. 859 01:15:38,360 --> 01:15:39,680 Вие лъжете. 860 01:15:41,080 --> 01:15:42,944 Вие сте влюбени от него, нали? 861 01:15:48,200 --> 01:15:50,760 Ако наистина го обичаш, напусни го. 862 01:15:52,360 --> 01:15:53,815 Значи можеш да го имаш? 863 01:15:55,160 --> 01:15:57,117 Така че Чарли не го убива. 864 01:15:58,320 --> 01:15:59,549 махай се оттук 865 01:16:22,520 --> 01:16:24,477 Surrency току-що си тръгна. 866 01:16:25,120 --> 01:16:27,396 Казва, че някой е стрелял на Ларкин. 867 01:16:27,600 --> 01:16:29,796 Жалко, че го е пропуснал. 868 01:16:30,240 --> 01:16:32,390 Мислиш ли, че можеш да скриеш това от мен? 869 01:16:32,600 --> 01:16:35,328 Мислиш ли, че можеш да се върнеш с кръвта си по ръцете си? 870 01:16:40,920 --> 01:16:42,672 За Ларкин ли говориш? 871 01:16:45,760 --> 01:16:48,673 Ако го нараниш, ще те убия. 872 01:16:49,640 --> 01:16:52,598 Ще гледам как ще те обесят и ще танцувам на гроба ти. 873 01:16:53,600 --> 01:16:55,591 Сега разбирам. 874 01:16:56,560 --> 01:16:59,234 Нямам нужда да се установявам повече въпроси. 875 01:17:04,960 --> 01:17:07,600 - Какво ще правиш? - Решете този проблем. 876 01:17:08,120 --> 01:17:09,838 Проблемът на Ларкин. 877 01:17:10,040 --> 01:17:12,722 Не съм го застрелял. Това е човек на име Арни. 878 01:17:12,880 --> 01:17:15,554 Всички го знаят в града. Освен теб. 879 01:17:21,600 --> 01:17:25,912 Вземете парите и се приберете. Не искам да те виждам повече. 880 01:17:46,360 --> 01:17:48,271 Отказвам се, Джарбоу. 881 01:17:48,720 --> 01:17:49,720 ВИЕ? 882 01:17:49,800 --> 01:17:51,598 Говоря от името на баща ми. 883 01:17:51,800 --> 01:17:53,154 Той знае ли, че си там? 884 01:17:53,360 --> 01:17:55,920 Не, но той ще одобри всички споразумения, които правя. 885 01:17:56,360 --> 01:17:58,237 Отказваме се от наем. 886 01:18:00,120 --> 01:18:02,077 - СЕГА? - СЕГА. 887 01:18:02,760 --> 01:18:04,717 Искате ли да продадете? 888 01:18:04,920 --> 01:18:06,718 Не, отменяме всичко. 889 01:18:08,320 --> 01:18:10,755 Нямам нищо против Мофат, освен неговия характер. 890 01:18:11,240 --> 01:18:12,913 Донесете ли договора? 891 01:18:13,120 --> 01:18:14,918 Има едно условие. 892 01:18:15,120 --> 01:18:16,918 Подозирах, че има капан. 893 01:18:17,560 --> 01:18:21,349 Договорът се разваля при връщане на Мофат, жив и здрав. 894 01:18:21,560 --> 01:18:24,029 Обратно откъде точно, Мис Сърънси? 895 01:18:24,400 --> 01:18:28,189 Не знам къде е той. Мисля, че се опита да го убиеш. 896 01:18:28,400 --> 01:18:32,678 Може и да сте успели. Може би е умрял някъде. 897 01:18:33,440 --> 01:18:35,909 Прострелян или намушкан. 898 01:18:37,000 --> 01:18:39,560 Но вие имате интерес да го върна тук. 899 01:18:39,960 --> 01:18:41,394 Стоене и дишане. 900 01:18:41,600 --> 01:18:44,752 Не знам къде е той. Как мога да го върна? 901 01:18:45,400 --> 01:18:46,470 Това е условието. 902 01:18:46,680 --> 01:18:48,478 Чакай малко, Кандис. 903 01:18:48,680 --> 01:18:52,958 Да го върна ли? Ако се върне сам, сделката остава ли? 904 01:18:54,120 --> 01:18:55,554 да 905 01:19:01,640 --> 01:19:04,473 ТАКА ? жив ли е 906 01:19:04,680 --> 01:19:06,591 Имаме споразумение и ще го уважавате. 907 01:19:06,800 --> 01:19:09,599 Ако е жив. Споразумението ще бъде уважаван, ако е жив. 908 01:19:09,880 --> 01:19:12,062 Въпреки че Арни го уби, ще спазвате споразумението. 909 01:19:12,086 --> 01:19:13,279 Обади се на Арни. 910 01:19:13,760 --> 01:19:17,276 нищо не знам Предупредих те, нищо не знам. 911 01:19:17,480 --> 01:19:22,429 Искаш да ме измамиш. Искаш да запазиш всичко за себе си. 912 01:19:23,120 --> 01:19:24,120 Няма начин. 913 01:19:24,800 --> 01:19:29,829 Но не, Бил. Няма начин. Винаги съм те подкрепял. 914 01:19:46,360 --> 01:19:49,990 Това е всичко, Джарбоу, разбира се. 915 01:19:53,840 --> 01:19:57,356 защо си толкова нервен Къде е Jarboe? 916 01:19:57,920 --> 01:20:00,560 Току що си тръгна. Той отиде В Мина Хай Майн. 917 01:20:05,200 --> 01:20:08,431 Добре, ще го видя по-късно. 918 01:23:31,240 --> 01:23:34,073 Слез долу! 919 01:25:35,000 --> 01:25:37,071 Мисля, че свърши. 920 01:25:38,160 --> 01:25:40,117 Да така мисля. 921 01:25:42,280 --> 01:25:44,590 Съжалявам за всичко, Ларкин. 922 01:25:46,480 --> 01:25:48,949 Ако само Жозефин не се беше намесил. 923 01:25:50,480 --> 01:25:52,039 Тя не можеше да се сдържи. 924 01:26:05,720 --> 01:26:06,949 Ларкин! 925 01:26:16,440 --> 01:26:18,397 Ларкин! 926 01:26:18,840 --> 01:26:20,797 Здравей Кандис. 927 01:26:22,640 --> 01:26:24,597 Бях толкова уплашен. 928 01:26:26,680 --> 01:26:29,320 Всичко е наред Свърши се. 929 01:26:33,160 --> 01:26:35,436 Върна се, добре че... 930 01:26:36,840 --> 01:26:39,250 Имам фактури за проверка. Ще говорим по-късно. 931 01:26:43,720 --> 01:26:48,510 КРАЙ 932 01:26:48,720 --> 01:26:53,840 Адаптиран от: ФРАНК ЛИПСИК